我家料理－【瓜子肉】
夏天只要這道菜就可以吃好幾碗飯！
2013年6月30日 星期日
2013年6月28日 星期五
Kid's Song- Brush Your Teeth ( La La edited on June 2013 )
好久一段時間沒有寫新童謠，是否思路，熱情不見了？
上個月去上課有關「兒童英文故事技巧」因在故事演示中帶出自己創作的一首自己很自豪的英文童謠，（詞曲都是自己編唱出的）
且將故事的 StoryTelling style用曲調帶出來，希望那天我的演示會在故事活動會被家長及小朋友喜愛！
不過那首自豪的英文童謠，好像還沒被發現非常貼切，(因我覺得跟故事非常貼切喔！所以自己也喜歡呢！）。
後來我看到同學們大都是採用現成的曲調，只是改變一些詞。老師也大都用這個方式。
今天看到FB朋友的分享https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151747079401563&set=a.200522661562.160036.177485591562&type=1&theater
想想想！也對！我應該再努力，不要灰心：我還是喜歡自己編詞編曲。
只是我想也許老師的方式對我們台灣這個故事市場的兒童可能比較貼切，小朋友會較容易熟悉及接受。
所以昨天剛剛唱出來這首童謠就是用很流行的Row, Row, Row your boat ( tone)
Pls find my new kid's song (New Lyrics)
BRUSH YOUR TEETH
=================
Brush, Brush, Brush your teeth, Brush everyday.
Brush up, Brush down, Brush all around.
Brush, Brush, Brush your teeth, Brush everyday.
Brush up, Brush down, Brush all around.
Brush, Brush, Brush your teeth, Brush everyday.
Merrily, Merrily, Merrily, Merrily, Teeth will be done.
上個月去上課有關「兒童英文故事技巧」因在故事演示中帶出自己創作的一首自己很自豪的英文童謠，（詞曲都是自己編唱出的）
且將故事的 StoryTelling style用曲調帶出來，希望那天我的演示會在故事活動會被家長及小朋友喜愛！
不過那首自豪的英文童謠，好像還沒被發現非常貼切，(因我覺得跟故事非常貼切喔！所以自己也喜歡呢！）。
後來我看到同學們大都是採用現成的曲調，只是改變一些詞。老師也大都用這個方式。
今天看到FB朋友的分享https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151747079401563&set=a.200522661562.160036.177485591562&type=1&theater
想想想！也對！我應該再努力，不要灰心：我還是喜歡自己編詞編曲。
只是我想也許老師的方式對我們台灣這個故事市場的兒童可能比較貼切，小朋友會較容易熟悉及接受。
所以昨天剛剛唱出來這首童謠就是用很流行的Row, Row, Row your boat ( tone)
Pls find my new kid's song (New Lyrics)
BRUSH YOUR TEETH
=================
Brush, Brush, Brush your teeth, Brush everyday.
Brush up, Brush down, Brush all around.
Brush, Brush, Brush your teeth, Brush everyday.
Brush up, Brush down, Brush all around.
Brush, Brush, Brush your teeth, Brush everyday.
Merrily, Merrily, Merrily, Merrily, Teeth will be done.
2013年6月26日 星期三
幼兒園－故事城堡2013年7月份課程表
A1-幼兒園－故事城堡2013年7月份課程表
| ||
時間
|
課 程
| |
第一週
(7/6)
時 段
11:00~12:00
|
故事主題：小猴子找媽媽
| |
故事大意：在深林裡的小猴子,一臉困惑的說著 「我媽媽不見了！」，急得都哭了，附近的動物都探頭望著小猴子，怎麼辦呢？誰來幫忙牠呢？好心的蝴蝶飛過來，「噓，小猴子，別哭了。我幫你找媽媽，」
蝴蝶幫他找到媽媽了嗎？
故事目標：如果跟家人出門時，不小心走失了你會怎麼辦？
故事活動：活力動物健身操／動物特徵與認知（骰子配對遊戲） 。
| ||
第二週
(7/13)
時 段
11:00~12:00
|
故事主題：晚安，小老鼠
| |
故事大意：小老鼠上床的時間到了。爺爺為小老鼠唸了一個故事，然後，小老鼠鑽進她舒服的被窩裡去。可是她在床上翻來翻去滾來滾去
，就是睡不著。小老鼠叫著：「爺爺！我會害怕！」是甚麼讓小老鼠害怕得睡不著呢？
故事目標：晚上了，自己一個人在房間睡覺，你會怕嗎？
故事活動：摸摸看（克服無謂的恐懼）／聽聽看（體驗黑暗）
| ||
第三週
(7/20)
時 段
11:00~12:00
|
故事主題：阿松爺爺的柿子樹
| |
故事大意：阿松爺爺有棵好大又好好吃地柿子喔，可是他不喜歡與人分享，總是自己一個人吃，隔壁搬來的哎喲奶奶是一個完全不同個性的人，故事簡單又有趣，我們來看看最後阿松爺爺的柿子樹會變成怎樣呢？
故事目標：簡單有趣的故事，讓孩子學會分享。
故事活動：我們一起來柿子樹下玩耍聽故事。
| ||
第四週
(7/27)
時 段
11:00~12:00
|
故事主題：泡泡闖禍了
| |
故事大意：馬貝兒正在玩吹泡泡，吹了個泡泡，但是這個泡泡可闖了一個不小的禍，泡泡闖下甚麼禍呢？為什麼大家這麼緊張呢？有沒有人可以幫幫忙？
故事目標：圓滾滾的泡泡，天上飛，還有甚麼也會飛高高呢？
故事活動：五彩繽紛的泡泡。
| ||
2013年6月24日 星期一
《 Enemy Pie》- Actvities " Love Pie"
《 Enemy Pie》- Actvities " Love Pie"
《 Enemy Pie 》《敵人派》
幼兒園的小朋友每一個都很天真活潑，純真的都說他沒有討厭的朋友，我沒有敵人，
只有一個小朋友說最討厭怪獸，納今天我們且說爸爸如何幫忙（阿船）（小朋友替封面的主角所命名的）消滅敵人，
但是阿船想要給爸爸的材料，小朋友居然跟故事裡的想法一樣，他們希望派裡放石頭，還有的說也要放螞蟻，
石頭可以讓怪獸咬斷牙齒，這樣是最好的消滅怪獸的方法
但是奇怪爸爸說不需要這些，他有一張秘方好舊好舊的字條寫著甚麼呢？
爸爸說要讓敵人派發揮效益，那便是我需要跟敵人相處一天，而且要對他好？這是相當困難的事，但也許爸爸的派對我糟糕的暑假或許還有救．
就一天跟敵人相處，我想還是值得做做看．．．．且看故事的發展．．．．．．．．．．
小朋友的純真 剛好跟我事前準備的活動材料相當合適：他們的心都充滿愛：
心中有愛就不會塑造任何敵人
So in This is not Eemy Pie. Love can destroy any Enemy , We have only is Friend.
So that La La is also have new ideal for this craft., Let make a Fruit Pie !
Kids likes this job. and we have toppic fruit is Cherry ( by wrinkle paper): Which is also trainning the little kid's hand and finger
to press, to rub to scratch from a paper tape into a cherry
Pls see the fruit, can full material , and the Fruit Pie picture.
The Pie's Decoration: Different Fruit And Love's (Heart sing)
The working have 10 kids, So that all ready before course.
Pls find that is th Fruit Pie came out
Many children like to give their Mama, Papa.
" Mama , Papa, I love you!
"So sweet ending"
幼兒園的小朋友每一個都很天真活潑，純真的都說他沒有討厭的朋友，我沒有敵人，
只有一個小朋友說最討厭怪獸，納今天我們且說爸爸如何幫忙（阿船）（小朋友替封面的主角所命名的）消滅敵人，
但是阿船想要給爸爸的材料，小朋友居然跟故事裡的想法一樣，他們希望派裡放石頭，還有的說也要放螞蟻，
石頭可以讓怪獸咬斷牙齒，這樣是最好的消滅怪獸的方法
但是奇怪爸爸說不需要這些，他有一張秘方好舊好舊的字條寫著甚麼呢？
爸爸說要讓敵人派發揮效益，那便是我需要跟敵人相處一天，而且要對他好？這是相當困難的事，但也許爸爸的派對我糟糕的暑假或許還有救．
就一天跟敵人相處，我想還是值得做做看．．．．且看故事的發展．．．．．．．．．．
小朋友的純真 剛好跟我事前準備的活動材料相當合適：他們的心都充滿愛：
心中有愛就不會塑造任何敵人
So in This is not Eemy Pie. Love can destroy any Enemy , We have only is Friend.
So that La La is also have new ideal for this craft., Let make a Fruit Pie !
Kids likes this job. and we have toppic fruit is Cherry ( by wrinkle paper): Which is also trainning the little kid's hand and finger
to press, to rub to scratch from a paper tape into a cherry
Pls see the fruit, can full material , and the Fruit Pie picture.
The Pie's Decoration: Different Fruit And Love's (Heart sing)
The working have 10 kids, So that all ready before course.
Pls find that is th Fruit Pie came out
Many children like to give their Mama, Papa.
" Mama , Papa, I love you!
"So sweet ending"
2013年6月16日 星期日
我家料理-高麗菜肉包子(102-06-15)
我家料理-高麗菜肉包子(102-06-15)
我家料理-高麗菜肉包子(102-06-15)
現在做包子手腳比以前年輕時反而俐落， 很快就完成 一公斤的麵團做出20個包子
以前都做蔥燒肉包子,竹筍肉包子，五香肉包子， 完全愛吃肉多的包子。幾年前隔壁鄰居素食者，
送來她家做的高麗菜的包子，她做的包子皮很白，發的很均勻，裡面的菜很多，自己有點怕做菜包子，怕不會包菜料餡，
今天鼓起勇氣做做看，將紅蘿蔔切絲，高麗菜切長段，分別先用鹽巴醃數分鐘,去汁再將內餡料全部拌在一起，
沒加味精,料也有色有香,不難包，蒸好的包子，高麗菜及紅蘿蔔的自然食物的甜，不錯吃!
現在做包子手腳比以前年輕時反而俐落， 很快就完成 一公斤的麵團做出20個包子
以前都做蔥燒肉包子,竹筍肉包子，五香肉包子， 完全愛吃肉多的包子。幾年前隔壁鄰居素食者，
送來她家做的高麗菜的包子，她做的包子皮很白，發的很均勻，裡面的菜很多，自己有點怕做菜包子，怕不會包菜料餡，
今天鼓起勇氣做做看，將紅蘿蔔切絲，高麗菜切長段，分別先用鹽巴醃數分鐘,去汁再將內餡料全部拌在一起，
沒加味精,料也有色有香,不難包，蒸好的包子，高麗菜及紅蘿蔔的自然食物的甜，不錯吃!
2013年6月15日 星期六
我家料理-高麗菜肉包子(102-06-15)
我家料理-高麗菜肉包子(102-06-15)
現在做包子手腳比以前年輕時反而俐落， 很快就完成 一公斤的麵團做出20個包子
以前都做蔥燒肉包子,竹筍肉包子，五香肉包子， 完全愛吃肉多的包子。幾年前隔壁鄰居素食者，
送來她家做的高麗菜的包子，她做的包子皮很白，發的很均勻，裡面的菜很多，自己有點怕做菜包子，怕不會包菜料餡，
今天鼓起勇氣做做看，將紅蘿蔔切絲，高麗菜切長段，分別先用鹽巴醃數分鐘,去汁再將內餡料全部拌在一起，
沒加味精,料也有色有香,不難包，蒸好的包子，高麗菜及紅蘿蔔的自然食物的甜，不錯吃!
現在做包子手腳比以前年輕時反而俐落， 很快就完成 一公斤的麵團做出20個包子
以前都做蔥燒肉包子,竹筍肉包子，五香肉包子， 完全愛吃肉多的包子。幾年前隔壁鄰居素食者，
送來她家做的高麗菜的包子，她做的包子皮很白，發的很均勻，裡面的菜很多，自己有點怕做菜包子，怕不會包菜料餡，
今天鼓起勇氣做做看，將紅蘿蔔切絲，高麗菜切長段，分別先用鹽巴醃數分鐘,去汁再將內餡料全部拌在一起，
沒加味精,料也有色有香,不難包，蒸好的包子，高麗菜及紅蘿蔔的自然食物的甜，不錯吃!
2013年6月11日 星期二
《那隻深藍色的鳥是我爸爸》拉拉說故事
《那隻深藍色的鳥是我爸爸》拉拉說故事
文/魏捷，圖／何紜之
小朋友看到這本繪本封面：都以為那個爸爸自己想飛行，希望自己可以飛，就像＜飛行＞在大家的心目中是多嚮往的事情，
所以小朋友都認定一定是爸爸自己想飛的高高的，所以在學小鳥飛行。
故事摘要：傍晚時，爸爸帶我到林園，我們也會準備一些麵包，當我們來到樹下時，爸爸穿著牠的羽毛翅膀，然後爬上樹上，向天空上吆喝小鳥飛過來，我站在樹下麵包就由我負責拿著，爸爸在樹上對這我說：你要看好我們要開始飛了．．．．那隻深藍色的鳥就是我爸爸。他飛起來有點吃力，可是，爸爸還是堅持要飛．．．為什麼爸爸這麼堅持呢？ 為什麼爸爸要扮成一隻深藍色的鳥呢？
故事一開始，我們用兒童耳熟能詳的童歌：
我是隻小小鳥（韻律謠）
小女孩都很愛唱跟著我的律動邊唱邊跳
很活潑的小朋友
故事中：前幾天的傍晚，前天的傍晚，爸爸都很努力的一飛再飛，每次都看到爸爸很費力的飛，結束的時候，爸爸下來摸摸我的頭，但是我還是搖搖頭！ 我就招呼那些鳥下來吃麵包，你們辛苦了！爸爸還是很有耐心的跟我說沒關係！ 直到昨天看到落下的葉子，以為也是一隻鳥，爸爸說沒關係，明天再來，今天一如往常，但是今天爸爸多加一件藍色的羽毛裝，想更能輕易地飛讓我看得更清楚，當爸爸開始吆喝那些鳥時，我明白了，我說爸爸你不用再飛了，我知道那道題目怎麼做了，２０鳥先飛走５隻在飛走４隻， 原來總共少了９隻．．．原來這是爸爸在教小孩一道算術題：小孩是需要學習才會成長
雖然這是簡單的一道算術題，但是爸爸努力的讓小孩能明白，他願意發不管多久不管多費力，其實這不是在做父母希望孩子學得很多很多或你的小孩會有多高的成就．我覺得就是做父母的在小孩的成長時不要缺席。
在這編故事中一邊在故事情境中我也偶而帶領著小朋友看看你知道現在的樹上會有幾隻小鳥，在飛的有幾隻？小朋友會用中文數數，他們也好喜歡用英文Counting up. 數的概念都很清楚。
延伸活動： 複習韻律謠，但是這是一邊唱一邊像小鳥飛行飛來停到樹上，從１隻＋２隻＋３隻．．．．最後全班的
小鳥都飛上樹上時，你知道現在樹上共有幾隻小鳥嗎？（這樣的活動，雖然簡單，但在遊戲之間有數的學習，
有秩序的飛上去小朋友能在玩樂中知道守規矩，耐心的等待，完成自己的活動及大家的合作。
小朋友很好奇這些小鳥為何可以黏上去，我製作這些延伸活動或學習道具，必須考慮道具的重複性，
耐用性．及讓小朋友在短時間易操作．所以常常要想出各種好機關，好點子，
也要如何免於我辛苦做的道具遭受破壞。如果你有耐心看完每次我Po的文章，請看這就是我的道具妙招。
2013年6月5日 星期三
《來不及了，鱷魚先生》
《來不及了，鱷魚先生》
文圖／臼井加奈子
翻譯／羅婷以
Ａ－幼兒園 （拉拉說故事）
上星期說此故事： 這是一本體認守時的重要，日本作家用簡單的線條及圖像，平常所看到的鱷魚是利利的尖牙，尖尖的利爪，
但是這隻鱷魚是超可愛大大的頭，EveryDay的短小身材，尾巴呢？原來尾巴也短小如手腳，沒有邪凌可怕的表情，牙齒！
沒想到超受小朋友喜愛！小朋友也多數看過, 不過小朋友還是很熱絡仔細聽我說的故事。
摘要：鱷魚先生要去參加青蛙先生的派對，眼看就快要遲到了，於是他盡可能跑快一點。但是他的一雙短腿卻不聽使喚，
害他連滾帶跳，經歷了一場驚險萬分的路程。到底鱷魚先生能不能及時趕到呢？
今天的暖身除了帶出自編的： 《青蛙跳！》
青蛙，青蛙，跳 跳 跳
跳上，跳下，跳左，跳右，
肩並肩，手拉手，
我們都是好朋友。
另外，我特別在蝴蝶頁時請小朋友一起數數有幾隻刺蝟？你有發現嗎？是12隻！（繪者是否有意如此安排？），
我問小朋友在那裡會看到12這個數字？．．．．．（小朋友反應很快，馬上就舉手，
我家是住12樓，所以接著問他，那你要怎要回到你家？喔！ 坐電梯．．我家電梯有12．．．．．，
還有上學時你要看幾點了，這時要看的是甚麼？ 時鐘． 對了＂12＂在時鐘上也看得到，
這就是跟時鐘有關。可藉此引導時間，．．．．．而且也拿出時鐘道具。讓小朋友來數數看．
延伸活動：
一、我做了時鐘的拼圖道具－
１．藉圖像認知：小朋友可以認識時鐘這個圖像
２．數字的排列順序：因為剪開分成拼圖形式，
３．拼圖的遊戲：（動動手，動動腦－首腦統合館覺得應用），小朋友輪到玩時，就請其他小朋友幫忙限時10秒鐘，１，２，３，．．．．
有比賽又有娛樂的小遊戲，有的５秒，有的８秒，有３組可以完成，有２位小朋友無法完成，但是我以用數數兒的
機會分別帶引這兩位小朋友，１，２，３，４．．．他們就會更正了，也正確的拼出時鐘圖形．
二、我會認識時間：也有道具讓每位小朋友說一天中做哪件事的時間，且會表示時鐘時針跟分針的位置。現在的小朋友真的都好聰明．
及認識時間，我會看時鐘的時鐘道具，
我問小朋友在那裡會看到12這個數字？．．．．．（小朋友反應很快，馬上就舉手，
我家是住12樓，所以接著問他，那你要怎要回到你家？喔！ 坐電梯．．我家電梯有12．．．．．，
還有上學時你要看幾點了，這時要看的是甚麼？ 時鐘． 對了＂12＂在時鐘上也看得到，
這就是跟時鐘有關。可藉此引導時間，．．．．．而且也拿出時鐘道具。讓小朋友來數數看．
延伸活動：
一、我做了時鐘的拼圖道具－
１．藉圖像認知：小朋友可以認識時鐘這個圖像
２．數字的排列順序：因為剪開分成拼圖形式，
３．拼圖的遊戲：（動動手，動動腦－首腦統合館覺得應用），小朋友輪到玩時，就請其他小朋友幫忙限時10秒鐘，１，２，３，．．．．
有比賽又有娛樂的小遊戲，有的５秒，有的８秒，有３組可以完成，有２位小朋友無法完成，但是我以用數數兒的
機會分別帶引這兩位小朋友，１，２，３，４．．．他們就會更正了，也正確的拼出時鐘圖形．
二、我會認識時間：也有道具讓每位小朋友說一天中做哪件事的時間，且會表示時鐘時針跟分針的位置。現在的小朋友真的都好聰明．
及認識時間，我會看時鐘的時鐘道具，
2013年6月4日 星期二
端午佳節飄粽香－今年還是做了粽子（2013-06-03)
2013年6月3日 星期一
訂閱：
文章 (Atom)