Laddoo (Laddu) 印度小甜點 ~from the story of 《 Grandma's Glasses》

印度小點心［Laddoo]：在我服務的新北市圖書總館的巨形繪本故事中，其中一個故事是《Grandma's Glasses》這是印度作家所寫的，所以在讀其文本時，發現帶著濃濃印度文化色彩，在角色的命名，稱謂上充分顯現，而我因而了解她們最平常最愛的家庭小點心，(Laddoo)是牛奶，麵粉，糖⋯等作的小甜點，但是印度氣侯常年都很熱，口味都偏重，因此這是非常甜的，講了一年多這個故事的機會，總是想讓小朋友體驗。直到今天才在早上很快完成，當然，在台灣，可能無法接受他的 甜度，又以養身觀點，我將糖份減少很多，不過全牛奶帶代替水份，讓麵糰組織更細緻是肯定的，做完甜甜圈。中間的小圓球剛好可以完成想做  Laddoo 的 想法了。

第一次看到這個故事中的這個點心名，非常陌生，也查了很多地方，只有一個生活 網站，的版主，有做了這道點心，才明白這個Laddoo 到底是甚麼點心! 有時看外國語的文章，在沒有經歷過的文化，總是很陌生，有時會讓我們了解一篇文章的困難度加深。有了那邊生活網站的做法，讓我在講故事時，更有信心去陳述故事的節奏，加強故事的情節。

不過今天很幸運，我有多查到維基百科，有特別介紹 Laddu (Laddoo) 想更深入了解，請點入。

。